Презентация на тему "Touristattractionsinmoscow – Достопримечательности Москвы"

Содержание

• 
  Слайд 1

  TouristattractionsinMoscow – Достопримечательности Москвы

  Student: Nikulin I. Kyshtym 2018

• 
  Слайд 2

  Red Square

  Red Square is one of the most famous Russia's places of interest. It is located right in the heart of Moscow. Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы. Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin's Mausoleum, Saint Basil's Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square. Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы. Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади. Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated. На Красной площади проводятся многочисленные празднования.

• 
  Слайд 3

  The Kremlin

  The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city. Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города. The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total. Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен. Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia. Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России.

• 
  Слайд 4

  Saint Basil's Cathedra

  Saint Basil's Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil's Cathedral. Its height is 65 metres. Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров. In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil's Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites. В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

• 
  Слайд 5

  The State Tretyakov Gallery

  The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by PavelTretyakov, a Moscow merchant. Государственная Третьяковская галерея содержит одну из самых крупных коллекций русского изобразительного искусства в мире. Она была основана в 1856 году Павлом Третьяковым, московским купцом. At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion. Сначала галерея располагалась в особняке, принадлежащем семье Третьяковых, но по мере роста коллекции к нему пристраивались другие помещения. During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow. Во время Великой Отечественной войны коллекция была перевезена в Новосибирск и только в мае 1945 года была вновь привезена в Москву.

• 
  Слайд 6

  The Bolshoi Theatre

  The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there. Большой театр – один из самых известных театров мира. Он расположен в самом центре Москвы на Театральной площади. В нем ставят балет и оперу. The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there. Большой театр был основан в 1776 году. С тех пор на его сцене было поставлено более 800 произведений. A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction. Многие артисты, работающие в Большом театре, удостоены почетных званий. С 2005 по 2011 год театр был закрыт на реконструкцию.

• 
  Слайд 7

  Ostankino Tower

  Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres. Останкинская телебашня является 8-м самым высоким свободно стоящим сооружением в мире, а также высочайшим сооружением в Европе и в России. Ее высота составляет 540,1 метров. Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held. Башня открыта для туристов. В ней также работает ресторан «Седьмое небо» и есть 2 смотровых площадки. Одна из площадок открытая, а другая – крытая. В Останкинской башне есть концертный зал, где проводятся различные мероприятия.

• 
  Слайд 8

  Moscow City

  Moscow City is a business district in the centre of Moscow. The area is still under construction. By 2016 12 buildings out of 23 have been built there. Москва-Сити – это деловой район в центре Москвы. Район до сих пор строится. К 2016 году было построено 12 зданий из 23. In Moscow City there are office buildings, shopping malls, leisure centres, exhibition centre, restaurants, elite apartments and flats and even Matrimonial Centre. В Москва-Сити есть офисные здания, торговые и развлекательные центры, выставочный центр, рестораны, элитные апартаменты и квартиры и даже Дворец Бракосочетаний. Moscow City is a business district designed to comply with international standards. Москва-Сити – это бизнес-квартал, спроектированный с учетом международных стандартов.

• 
  Слайд 9

  The Cathedral of Christ the Saviour

  The Cathedral of Christ the Saviour was built in the XIX century. The cathedral is a memorial to those who died during the invasion of Napoleon Bonaparte. Храм Христа Спасителя был воздвигнут в XIX веке. Храм является памятником воинам, погибшим во время нашествия Наполеона Бонапарта. It took 44 years for the cathedral to be built. In 1931 it was destroyed and only in 1994-1997 rebuilt anew. Храм строился 44 года. В 1931 здание было разрушено и только в 1994-1997 годах заново возведено. The overall height of the cathedral is 103 metres. It is the tallest Orthodox church in the world. Высота храма составляет 103 метра. Храм Христа Спасителя является самой высокой православной церковью в мире.

• 
  Слайд 10

  Sparrow Hills

  Sparrow Hills is one of the most significant Moscow's landmarks. It reaches the height of 80 metres above the Moskva river. Воробьевы горы – одна из самых значимых достопримечательностей Москвы. Они возвышаются на 80 метров над уровнем Москвы-реки. Sparrow Hills is one of the most scenic places in the capital of Russia. The observation platform on the hill is a place worth visiting. It gives the best panoramic view of the city which both residents of the city and tourists can admire. Воробьевы горы – одно из красивейших мест российской столицы. Смотровая площадка на холмах – это место, которое стоит посетить. С нее открывается самая лучшая панорама, которой могут полюбоваться как жители города, так и туристы. In 1987 this landmark was declared a natural sanctuary. В 1987 году эта достопримечательность была объявлена памятником природы.

• 
  Слайд 11

  Use resources :

  https://top10.travel/dostoprimechatelnosti-moskvy/ http://heaclub.ru/8-glavnyh-dostoprimechatelnostej-moskvy-spisok-dostoprimechatelnostej-moskvy-s-nazvaniem-opisaniem-i-foto https://tonkosti.ru/Достопримечательности_Москвы https://www.tripadvisor.ru/Attractions-g298484-Activities-c47-Moscow_Central_Russia.html https://www.smileplanet.ru/russia/moskva/dostoprimechatelnosti/