Содержание
-
В МИРЕ АНГЛИЙСКИХ ИМЕН Автор работы: ученица 9В класса, МОУ "гимназии №4", г. Елабуги, РТ Анисимова Наталья Научный руководитель: Пузырева М.В., учитель английского языка высшей квалификационной степени
-
ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ НЕВОПЛОЩЕННЫЕ John - Иван James - Яков Joseph - Иосиф George - Георгий Mary - Мария Brown - Буров Johnson - Иванов
-
ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ ВОПЛОЩЕННЫЕ Oliver Cromwell Isaac Newton William Shakespeare George Washington Tomas Edison Mark Twain
-
Free-Gift – свободный подарок More-Fruit – больше фруктов Joy Again – снова счастье ИМЕНА, СОЗДАННЫЕ ПУРИТАНАМИ
-
Thankful - благодарный No-Merit – не достоинство Sorry-for-Sin – прости за грех Much-Mercey – большое спасибо
-
ИМЕНА, СОЗДАННЫЕ У.ШЕКСПИРОМ Silvia Celia Julia Juliet Jessica Ophelia Viola
-
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ Brown, Jones and Robinson (простые рядовые англичане) Every Tom, Dick and Harry (каждый) Jack of all trades (на все руки мастер)
-
To sham Abraham (притворяться больным) Aunt Sally (детская игра) All shall be well, Jack shall have Jill (все будет хорошо)
-
ПАРАЛЛЕЛИ МЕЖДУ ЛИЧНЫМИ ИМЕНАМИ В ДВУХ ЯЗЫКАХ John - Иван James - Яков Joseph - Иосиф George - Геогргий Thomas - Фома Mary - Мария Anna/Ann(e) - Анна Elizabeth - Елизавета Catherine - Екатерина
-
СХОДНЫЕ СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ ФАМИЛИЙ 1. John - Johnes, Johnson (Иван - Иванов) 2. miller -Miller (мельник - Мельников) 3. wolf - Wolf (волк - Волков) 4. white - White (белый - Белов)
-
ПОПУЛЯРНЫЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА В АНГЛИИ James, John Charles, David William, Andrew Richard, Edward Robert, Mark
-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА В АНГЛИИ Jane, Mary, Louise, Elizabeth, Ann, Sarah, Emma, Lucy, Clare, Catherine
-
ПОПУЛЯРНЫЕ ИМЕНА В РОССИИ Женские: Дарья Анастасия Алия Милана Аделина Алина Мужские: Никита Егор Артем Данил Марат Артур
-
РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ СИСТЕМАМИ 1. Наличие нескольких личных имен при одной фамилии Geоrge Bernard Shaw William Somerset Maugham Charles Philip Arthur George Andrew Albert Christain Edward
-
2. Отсутствие у большинства английских фамилий окончаний Henry George (экономист) – George Washington (политический деятель) – Washington Irving (писатель) – Irving Stone (писатель).
-
3. Возможность в английском языке именовать жену через личное имя и фамилию мужа Mrs John Smoth Mrs William Brown Mrs Frank Olgernon Cowperwood Mrs Soames Forsyte
-
ВЛИЯНИЕ ИМЕНИ НА ХАРАКТЕР И СУДЬБУ ЧЕЛОВЕКА - Мелвин, Найджел, Джулиан (гуманитарные науки) - Рори, Роки и Чак (спортсмены)
-
- Сьюзен, Кристин, Черил, Мелани, Дженнифер, Мэрилин (привлекательные имена для мужчин) - Этель, Альма, Зельда, Флоренс, Милдред, Эдна (неприятные ассоциации)
-
ФАКТОРЫ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ВЫБОР ИМЕН 1. Влияние моды 2. Связь имени с определенной социальной группой 3. Стремление избежать трудных, неблагозвучных сочетаний 4. Желание прослыть оригинальным 5. Влияние религии
-
6. Влияние на выбор имени положительных или отрицательных ассоциаций 7. Связь с местом рождения 8. Желание избежать имен, встречающихся в устойчивых выражениях 9. В честь другого человека
-
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!!! Елабуга 2008
Нет комментариев для данной презентации
Помогите другим пользователям — будьте первым, кто поделится своим мнением об этой презентации.